【Silicon Valley/TSN】他不是来复仇的(Richard/Eduardo，ME)20-宫兴

爱德华多和贾里德一起到了走廊上，询问之后得到了医生的位置，爱德华多正准备和贾里德谈些什么，他的手机便响了，拿起手机一看，他的头疼起来。但是他还是接通了电话。

“嗨，马克，”他道，“有什么事吗？”

“华多，”对面的人道，“我看见了新闻——”

“我不准备卖股份，那是谣言，我和贾里德只是朋友。”爱德华多打断了马克的话，“这一点你可以放心，还有什么其他的事吗？”

“达斯汀说你加入了一个创业团队，”马克道，“魔笛手，对吗？”

“是的。”爱德华多道，“话说到这里，我很抱歉股东大会上我的无礼，那个时候公司出了点事，非常紧急，对不起。”

“华多，我觉得我们需要——”

“对不起，马克，我有点忙。”华多道，他看见理查德的医生就在前面，便对马克道了声歉，没有等回应便挂断了通话，“我先挂了。”

“那是马克.扎克伯格先生吗？”贾里德问。

“是的。”爱德华多挤出一个笑容，“来问我有关股份的事情的。”

“你们关系还好吗？”贾里德问。

“还好。”爱德华多敷衍道，朝理查德的医生走去。

“詹金斯医生，”他道，“我来问问理查德.亨德里克斯的病情。”

“哦，理查德，”医生笑眯眯道，“他还好，只是和大多数硅谷的年轻人一样，压力太大营养不良熬夜过久再加上忽然受打击结果昏迷了，没什么大事，让他注意休息就可以了。”

爱德华多松了口气：“那太好了。”

“但是关于注意休息这一点可不是什么可有可无的建议，这是很严肃的。”医生笑眯眯的友好道，“我上个月就接到了两起过劳猝死的案例，亨德里克斯先生可得小心，其中一个猝死的孩子——哦，才二十四岁，在猝死之前就因为昏倒进了医院好几次了。”

“我没有在暗示什么。”医生道。

贾里德的表情都有些僵硬了。

“好的，医生。”爱德华多道，“我明白了。所以理查德还需要住院观察几天吗？”

“住院？哦，不用。”医生摆摆手，“他没有什么病，只要多休息就可以了，还有注意按时吃饭喝水，别长时间待在电脑前面，我建议最好两个小时透一次气。”医生一边说一边翻着病历，“其余就没有什么了。”他道，“哦，还有，这两个月最好不要碰红牛或者其余的什么功能饮料，酒类也少碰。当然对他们来说最重要的是红牛，”医生用病历本轻轻拍了拍爱德华多的肩膀，朝爱德华多挤挤眼睛道：“务必看好他。”

“好的。”爱德华多道，拿到理查德的病历，他和贾里德回到了病房。在路上他问：“贾里德，你对这些事情可能比较有经验——关于新闻上那事，我们需要找个公关公司做点什么吗？”

“这个嘛，”贾里德道，“也可以，但是这种事情也不是半虚半假之类的，都只是按照照片臆想，我们只要各自澄清就可以了，他们找不到新的爆点就会自己偃旗息鼓了。”

“好吧。”爱德华多道，“澄清的话，我们需要找个记者或者什么报纸之类的吗？”

“事实上是不需要的，”贾里德道，“只要在Facebook的主页上发个声明影响力就够了，不过报纸上同时发个澄清的声明也不错。”

他们的交谈中止了，因为已经到了理查德的病房，爱德华多推开门，看见理查德躺在病床上，一脸木然，迪尼西和吉尔弗尔正在玩着游戏。

看见他来了，理查德立刻从床上蹦起来——

“华多，”他道，“医生怎么说？”

“你最近压力太大了，”爱德华多道，“还有营养不良，熬夜，工作强度太大——”

“我能出院了吗？”理查德打断了他。

爱德华多不情愿道：“可以。”

“太好了！”理查德立刻掀起了被子，套上拖鞋就准备离开病房了，直到他看见其余的人都没有动，才道：“为什么你们都不动？”

“因为我们的CFO没有动。”吉尔弗尔头也不抬道。